This page is available in German (the legally binding version) and English (a courtesy translation for readers of the site).
Datenschutzerklärung (Deutsch)
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle" entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
2. Hosting
Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Kontaktdaten, Namen und Websitezugriffe handeln.
Das externe Hosting erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir setzen folgenden Hoster ein:
GitHub, Inc. (GitHub Pages)
GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Netherlands
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
Umami Analytics
Diese Website nutzt Umami, einen cookiefreien Webanalysedienst, zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Umami verwendet keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten. Die erfassten Daten beschränken sich auf aggregierte, anonyme Statistiken (z. B. Seitenaufrufe, Herkunft der Zugriffe, Land, Gerätetyp) und lassen keine Identifizierung einzelner Besucher zu. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Analyse und Verbesserung unseres Webangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet und keine Cookies gespeichert werden, ist für den Einsatz dieses Tools keine Einwilligung erforderlich. Anbieter: Umami Software, Inc. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU (Deutschland).
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Paolo Alessandro Grieco
E-Mail: alex@prisho.org
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Quelle: e-recht24.de
Privacy Policy (English)
1. Data protection at a glance
General information
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information can be found in the German version above, which is the legally binding text.
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator, whose contact details are given below.
How do we collect your data?
Some data is collected when you provide it to us. Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website — primarily technical data (browser, operating system, time of access).
What rights do you have regarding your data?
You have the right, at any time, to obtain free information about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of processing, and a right to correction or deletion. You may withdraw any consent at any time, and you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
2. Hosting
This website is hosted externally, for the purpose of a secure, fast and efficient provision of our online service (Art. 6(1)(f) GDPR).
Host: GitHub, Inc. (GitHub Pages) — GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Netherlands. A data processing agreement (DPA) is in place for this service.
Umami Analytics
This website uses Umami, a cookie-free web analytics service. Umami does not use cookies and does not collect personally identifiable information — only aggregated, anonymous statistics (page views, referral sources, country, device type). Processing is based on our legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR; no consent is required. Provider: Umami Software, Inc. Data is processed on servers located in the EU (Germany).
3. General information
Notice concerning the responsible party
Paolo Alessandro Grieco
Email: alex@prisho.org
SSL/TLS encryption
This site uses SSL/TLS encryption for security. You can recognise this by the address bar changing from "http://" to "https://".
4. Data collection on this website
Server log files
The provider automatically collects information in server log files transmitted by your browser: browser type and version, operating system, referrer URL, host name, time of server request, IP address. This data is not combined with other sources, and is collected on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR.
Source: e-recht24.de